在OFBIZ中ftl模板默认编码是GBK。如果需要使用其他编码，如UTF-8，则需要在启动OFBIZ时指定，否则，就会出现中文乱码。进入到 startofbiz.bat 找到

 

rem ### Simple easy to read line

echo on

"%JAVA_HOME%\bin\java" -Xms128M -Xmx512M -XX:MaxPermSize=128m -jar ofbiz.jar

改为

rem ### Simple easy to read line

echo on

"%JAVA_HOME%\bin\java" -Xms128M -Xmx512M -XX:MaxPermSize=128m -Dfile.encoding=UTF-8  -jar ofbiz.jar

这样启动UTF-8中文就正常了。